如何180天学会越南话?

  • A+
所属分类:越南话

如果準備到越南相親娶越南新娘,或已經討了越南老婆,學會越南話,當然會有助於夫妻溝通,讓婚姻生活更美滿。

就算不打算娶越南新娘,學會越南話也有很大優勢;目前的越南是二十年前的上海、深圳,时间不等人,过了这个村,没这个店。越南话是打开越南金库的钥匙,花钱找个翻译不能随身随时,不如自己来学更为实用。

倚天屠龙记里的张无忌,之所以能在一眨眼功夫学会乾坤大挪移是因为有九阳神功的底,九阳神功又得于他之前在胡青牛的指导下了解人体的奇经八脉,语言就和武功一样,懂得方法就可以在短时间内学会,虽不能像张无忌能在几个时辰内学会一门功夫, 180天学会越南话足够了。

我的「180天学会越南话」基本原理来自「费曼学习法」,老王卖瓜,当年我就是用费曼学习法7月退伍9月就插班考上大学,以一个月时间胜过别人准备一整年。

费曼学习法的精随在,以批评性思考让任何事情简单化,有时间再深入学习。

1.学习一样新东西,尽可能用简单的语言解释,简单到连小孩子都听的懂。

2.找出别人听不懂的地方 或者是本身无法解释的概念,做到第一点。

3.回到你的资源重新学习你的弱点,一直到能够简单的解释为止。

4.重复以上三个步骤一直到能够熟悉相关课题为止。

婴儿没有接受过任何训练却可以呀呀学会语言,那就表示其它知识都是学习一种新语言的障碍,尤其以母语为害最烈,所以我们在学越南话时,尽量不要透过母语当做桥梁。

会什么就讲什么,创造沟通的过程

按照统计,百分之八十的越南日常会话所用到的单字大约一千个,越南人自己认得的越南单字都不会超过三千个,对于很少用到或根本用不到的单字,不用花精神去记。不要担心学的单字和词汇不够多,所以不敢说话。只要十个名词,十个形容词及十个动词,就可以说出一千句话。把已经会的混合去用,是创造沟通的过程。你我他,一到十,星期一到星期七,还剩980个单字就达标了。记了1(một)和Mười(10),11自然来,11=10+1=Mười một,加加减减,只需背500个越南单字就可以。用比学更重要,会了就要用。

Tùy (随便)+mày(你).

从有兴趣的主题开始学起,先窄后宽

喜欢喝奶茶的人就从奶茶切入,「奶茶」是由「奶」和「茶」两个名词构成,「奶茶」的「主词」是「茶」(Trà),副词是「奶」(sữa),越南话以主词在前副词在后,与中文相反,奶茶=茶奶=Trà Sữa。

学会了「奶茶」再渐宽到「冰奶茶」,「奶茶」(Trà Sữa )是「名词」,「冰」(đá)是「形容词」,越南话以名词在前形容词在后,与中文相同,冰奶茶=茶奶冰=Trà Sữa đá。依此方式学会完整句子,感受越南语法的排列方式。

听清楚最重要

语言之所以难学会,最主要原因在听别人讲话时似懂非懂,当第一句话不明白,之后的话就更听不懂了。加上新的语言就好像病毒,白血球会排斥不是自己体内的微生物,大脑同样会过滤不孰悉的语言,被自己的下意识过滤到外面,以致听不清楚和听不明白,听不明白就造成无法学习。为了抵抗不自主排斥新语言这个问题,就必须做大量自主的生理训练。

除非胡言乱语,所有语言都有个共同特性,会出现高频率的词,把注意力聚焦,训练抓住对方话中的关键词,接着就容易融入整段对话,比如是「911恐怖攻击事件」,高频率的关键词会是911。听清楚,继续听,听到你能感觉到下句话对方要说什么,这就好比有人说「水果」,八九不离十是在讲韩国瑜。

weinxin
联系咨询娶越南新娘
让你真正娶到真心结婚靠谱的越南新娘(越南老婆);娶个不会逃跑的越南老婆(越南新娘);微信ID:Hontai
聯系洽談諮詢正規娶越南新娘、討越南老婆
avatar
越南相亲不会贵!只要3,000人民币就可以参加!

没有越南新娘逃跑问题的越南相亲服务

 

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: